Google translate :)))))

[boy34]

Vtipkaj v Google translate iz slovenščine v angleščino naslednji stavek

Sem Janezov bratranec iz Slovenije in te želim spoznati

Presenečenje

[Ricky]

Vtipkaj v Google translate iz slovenščine v angleščino naslednji stavek

Sem Janezov bratranec iz Slovenije in te želim spoznati

Presenečenje

WTF svašta

[JapanZek]

I am a cousin of Joe from Croatia and I want to know this

o fak

[JapanZek]

sem predlagal bolši prevod, tak da upam da bodo popravili

[pocesnkII]

jaz pa sem jim enostavno poslal pritozbo

[mihael-m]

Precej je teh smešnih prevodov, ampak hitro izginejo in jih odpravijo. Tukaj je ena zanimiva primerjava, koliko se je kvaliteta prevodov z Google translate spremenila v nekaj letih:
Koliko se je naučil Google Translate?

[yaxo11]

pfuu pa ne da so že popravli